上海银星皇冠假日酒店
Crowne Plaza Shanghai 

上海银星皇冠假日酒店位于市中心，毗邻上海影城。地铁10、11号线5号出口沿法华镇路西行步行5分钟便可到达，可快速到达徐家汇、淮海路、静安寺、南京路、领事馆及展览中心等主要商业区。新天地、豫园、上海博物馆等主要旅游景点，11号线仅需40分钟轻松直达迪士尼乐园。距虹桥国际机场及国家会展中心（上海）仅20分钟车程，驱车浦东机场也只需45分钟。

    Located in the downtown area, Crowne Plaza Shanghai is adjacent to Shanghai Film Art Centre with convenient transportation. Walking alongFahua Zhen Roadto the west from No.5 exit of subway line 10 and 11, it can be arrived in only five minutes, and it has short distance from main commercial districts, such as Xujiahui,Huaihai Road, Jing'an Temple,Nanjing Road, consulate and exhibition center. Major attractions including Xintiandi, Yu Garden, Shanghai Museum are not far away and you can also go to Disneyland by subway line11 in40 minutes’. Moreover, the hotel is only 20 minutes' drive toHongqiaoInternationalAirportand National Exhibition and Convention Center (Shanghai) , 45 minutes fromPudongAirport.

酒店设施介绍
Introduction of Hotel Facilities

上海银星皇冠假日酒店由26层的银星楼和15层的金爵楼组成，由1至2层内部联通，与上海影城紧密相连，互相依托， 553间豪华客房和套房各处点缀着一流的原创艺术画作，无柱豪华宴会厅，9个多功能厅及8间小型会议室，更是满足了不同规模的宴会需求。配套设施完善的商务中心以及两大行政酒廊则是商务人士办公、休憩的理想选择。现代化的健身中心配设室内恒温游泳池、桑拿蒸汽浴、以及一流健身房，令宾客尽情尽兴。
        Today, Crowne Plaza Shanghai is composed of two building, 26-storey Yinxing and 15-storey Jinjue, which are interlinked with first and second floors. The two buildings are also closely connected and complemented withShanghaiFilmArtCenterso as to form a complete set of whole construction. The design of hotel has a perfect fusion of traditional and modern elements, highlighting unique qualities of luxury, elegance and dignity.  Widespread atmosphere of film art and nostalgia exist in this hotel, making each and every guest linger on with no thought of leaving for home. First-class original art paintings are adorned with 553 luxury rooms and suites, showing taste from details. In addition, column-free grand ballroom, 9 multi-function rooms and 8 small meeting rooms also meet needs for banquets of different sizes.  Business center with perfect supporting facilities and two executive lounges are ideal for those who need to handle business and repose.  Modern fitness center is equipped with indoor thermostatic pool, sauna or steam bath, as well as first-rate fitness room, making guests enjoy the pleasures to the full. 

悦庭华府中餐厅为客人呈现独具风格的本帮菜搭配传统广式美味，设计独特的星缘咖啡厅更是为喜欢西餐的朋友，营造着轻松、时尚的用餐环境，提供了美味丰盛的海鲜佳肴。电影节期间，更是成为了众明星用餐的理想场所。    Yue Palace Chinese Restaurant, with full of cinematic ambiance, provides guests with unique Shanghainese food and traditional Cantonese cuisine. Meryl Streep and Sophie Marceau said from their hearts after meals that they couldn't forget such delicacies, and would choose to live here inChinanext time. Circles Cafe with unique design creates a relaxed and stylish dining environment and offers delicious and hearty seafood dishes for those preferring Western food. During the film festival, Circles cafe becomes an ideal dining place for many stars. They take off gorgeous costume in front of cameras, but chatting and dining in casual wear, just like in theHollywood's "Beverly Hills". These facilities make it to be a hotel having more complete places, more perfect function, more elegant environment and more comprehensive services.  

上海银星皇冠假日酒店为来自100多个国家和地区的著名评委、炙手可热的国际巨星提供下榻场所，并给予了高度评价。
    Over the years, Crowne Plaza Shanghai is also an ideal place to stay for famous judges and international superstars from more than 100 countries and regions, and then becomes an important venue for them to exchange ideas, make film transactions and discuss movie arts. Thousands of movie artists fromUK,USA,France,Germanyand other countries have left their footprints, works and deep friendship.  From Director Xie Jin, the jury president of the first Shanghai International Film Festival, judge, Amercian director Oliver Stone to all previous jury president and judges, like Luc Besson, John Woo, Wong Kar-wai, Chen Kaige; from international superstars Meryl Streep, Sophia Loren, Sophie Marceau, Halle Berry, Will Smith, Gila Almagor, Adrien Brody and Komaki Kurihara to many famous Chinese actors, like Jackie Chan, Tony Leung, Jet Li, Maggie Cheung, Gong Li, Michelle Yeoh, Zhang Ziyi and Stephen Chow, have forged indissoluble bond with this hotel,and given a high evaluation.

CrownePlazaShanghai

上海银星皇冠假日酒店

400 Pan Yu Road,Shanghai

200052 P.R.China

中国上海市番禺路400号

邮编：200052

Tel电话：（86-21）6145 8888